Dear colleagues, hunters, friends.

Many of you want to come to Russia to participate in hunting and enjoy visiting our country.  One of the most important issues during the preparation of your hunting trip to Russia is the registration of all necessary documents for obtaining a visa to Russia, permission to import and export your weapons.

Offer their services for the design milestones necessary documents for hunting in Russia, accompanied by a hunter at customs, assistance in customs clearance of weapons upon arrival and departure in Russia.

Service package:

  1. Issuance of a voucher for a visa to Russia.
  2. Registration of permission for import and export of weapon in Russia.
  3. Preparation of a package of customs documents for customs clearance of weapon.
  4. Assistance with customs and formalities at the customs on arrival and departure in Russia.

Package PRICE for 1 hunter:           800 EURO

Other services are available at an ADDITIONAL COST:

  1. Sending trophies from Russia to the country of residence of the hunter.
  2. Registration of CITES permit for the export of trophies.
  3. Provision of an interpreter with knowledge of a foreign language accompanying you during the hunt.
  4. Excursion activities in Moscow in the presence of a long waiting time between flights.

If you have any additional questions related to the process of registration of documents and other questions, please contact the contacts listed below. I will answer you immediately.

Phone:         +7 968 9683460 mob/WhatsApp
e-mail:    sthunt@mail.ru
Skype      lavrikse28

The best wishes,
Sergey Lavrinenko
Hunting Club ”Slavyansky trophy”

Sehr geehrte KollegInnen, liebe Jäger und Freunde,

Viele von Ihnen möchten gerne nach Russland kommen, um auf die Jagd zu gehen und unser schönes Land zu besichtigen. Einer der wichtigsten Aspekte bei der Planung Ihrer Reise zur Jagd ist es, alle nötigen Dokumente für Visabeschaffung und Verzollung von Waffen zu besorgen.

Überlassen Sie uns die professionelle Erledigung aller Reiseformalitäten einschließlich aller Visaangelegenheiten für die russischen Behörden, Begleitung bei der Anreise und Abfahrt, Zollverwaltung für einen problemlosen Transfer von Waffen und Munition.

DIENSTLEISTUNGSPAKET:

  1. Offizielle Einladung zur Beantragung eines Visums;
  2. Erstellung der Erlaubnis zur Waffenein- und ausfuhr;
  3. Erstellung von Zolldokumenten zur Annahme der Waffe zum Transport und die Herausgabe der Waffe im Zielflughafen;
  4. Unterstützung bei den Formalitäten am Flughafen am Tag der Ankunft und des Abfluges.

Ein Dienstleistungspakett pro Jäger kostet:            800 EURO

Es werden GEGEN ZUSÄTZLICHE BEZAHLUNG andere Dienstleistungen angeboten:

  1. Verzollung und Transfer von Trophäen ins Heimatland des Jägers
  2. Ausfertigung der CITES-Papiere
  3. Begleitung eines professionellen Dolmetschers während der gesamten Reise
  4. Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, Rundfahrten in Moskau, falls es zwischen den Flügen viel Zeit gibt.

Wenn Sie nähere Informationen wünschen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Kontaktdaten:

Telefon:  +7 968 9683460 mob/WhatsApp
e-mail:    sthunt@mail.ru
Skype      lavrikse28

mit besten GRÜßEN,
Sergey Lavrinenko
Hunting Club ”Slavyansky trophy”

Estimados colegas, cazadores, amigos,

Muchos de ustedes desean visitar Rusia para cazar y disfrutar de nuestro país maravilloso. Uno de los temas más importantes durante la preparación de su expedición es hacer los trámites burocráticos necesarios para la petición de visado a Rusia y el permiso para importar y exportar sus armas.

Ofrezco mis servicios oficiales de planificación de cazas en Rusia, preparación de los documentos necesarios, escolta de los cazadores en Aduanas, asistencia durante los trámites de la autorización de armas a su llegada y a su partida de Rusia.

CONJUNTO de servicios:

  1. Invitaciones oficiales para la tramitación de visados a Rusia
  2. Tramitación de los permisos para la importación-exportación de armas a Rusia.
  3. Preparación de un conjunto de documentos aduaneros para el despacho de armas.
  4. Asistencia en trámites de aduana a la llegada y partida de Rusia.

COSTOS del conjunto de servicios para 1 cazador: 800 EURO

CON UN PAGO ADICIONAL se dispone de otros servicios:

  1. Envío de trofeos desde Rusia al país de residencia del cazador;
  2. Registro de licencias CITES;
  3. Un intérprete profesional que lo acompañe durante la caza;
  4. La organización de recorridos turísticos en Moscú si hay mucho tiempo de espera entre los vuelos.

Para obtener más información sobre el procedimiento de los documentos u otros detalles, pueden dirigirse a nosotros en cualquier momento:

Teléfono:   +7 968 9683460 mob/WhatsApp
e-mail:      sthunt@mail.ru
Skype        lavrikse28

Saludos cordiales,
Sergey Lavrinenko
Hunting Club ”Slavyansky trophy”